# Cennik napisów: 1 USD za godzinę wideo | SubLunio

Wypróbuj SubLunio za darmo, a potem twórz pełne napisy za 1 USD za godzinę wideo. Płać za pojedynczy film lub doładuj saldo w USD. Bez subskrypcji.

Przejrzysta cena. Pełna historia.

Płać za pełny czas trwania wideo: 1 USD za godzinę, z zaokrągleniem w górę do pełnego centa. Podana cena zawiera podatek.

## Najpierw wypróbuj

$0

Obejrzyj podgląd obejmujący do 5 minut ciągłego fragmentu od pierwszego napisu. Nie musisz doładowywać salda.

## Utwórz napisy do całego filmu

US$1 za godzinę wideo

Pełna transkrypcja i tłumaczenie z możliwością pobrania plików SRT, VTT i ASS. Twój podgląd jest częścią tego samego zadania.

Wideo trwające 90 minut kosztuje 1,50 USD.

Płatność kartą zaczyna się od $1.00. Każda kwota przewyższająca cenę wideo pozostaje na Twoim saldzie do wykorzystania przy kolejnym filmie.

Podgląd służy do przetestowania usługi. Opłata za pełne wygenerowanie obejmuje całe wideo, w tym część wyświetloną w podglądzie.

## Niewielkie doładowanie wystarcza na długo

Doładuj od 1 do 100 USD w pełnych dolarach. 20 USD wystarcza na około 20 godzin wideo. Środki nie mają określonej daty ważności.

Potrzebujesz pomocy z płatnością? Skontaktuj się ze wsparciem i podaj identyfikator transakcji. Staramy się odpowiadać w ciągu 2 dni roboczych.

[Zasady zwrotów](https://sublunio.com/terms#refunds-and-cancellation-policy)

## Kilka przydatnych informacji

### Jakie języki obsługuje SubLunio?

Możesz wybierać spośród 118 języków docelowych, w tym angielskiego, chińskiego, japońskiego, hiszpańskiego, arabskiego, hindi i indonezyjskiego.

### Co obejmuje bezpłatna wersja próbna?

Ciągły 5-minutowy podgląd napisów, zaczynający się od pierwszego napisu, lub do końca filmu, jeśli jest on krótszy. Doładowanie konta nie jest wymagane. Za pełne wygenerowanie napisów pobierana jest opłata zależna od całkowitej długości wideo.

### Czy mogę wtopić napisy bezpośrednio w film?

Tak. Pobierz aplikację SubLunio Desktop, aby wtopić napisy w wideo. Wtapianie napisów wymaga ponownego kodowania materiału, co w przeglądarce bywa powolne — dlatego funkcja ta jest dostępna w aplikacji na komputer. Cały proces odbywa się lokalnie na Twoim urządzeniu, bez konieczności przesyłania wideo do sieci. Przed eksportem możesz sprawdzić podgląd i dopasować rozmiar, kolor oraz przezroczystość napisów. Wtopione napisy stają się częścią obrazu i nie można ich wyłączyć.

### Czy moje wideo zostanie przesłane na serwer?

Nie. Twoja przeglądarka lub aplikacja desktopowa wyodrębnia dźwięk lokalnie. Na serwer przesyłany jest wyłącznie skompresowany dźwięk w celu transkrypcji i tłumaczenia. Plik audio jest usuwany z serwera po zakończeniu pełnej transkrypcji lub w ciągu 24 godz., chyba że aktywna płatność wydłuży ten czas.

### Czy mogę przetwarzać pliki większe niż 2 GB?

Tak. Przeglądarka odczytuje wideo fragmentami, zamiast wczytywać cały plik do pamięci. Nadal obowiązują jednak ograniczenia dostępnej pamięci lokalnej, obsługi kodeków audio oraz limitu czasu trwania: 3 godz. dla gości i 8 godz. po zalogowaniu.

### Czy potrzebuję subskrypcji?

Nie. Pełne napisy kosztują 1 USD za godzinę wideo, z zaokrągleniem w górę do pełnego centa. Możesz zapłacić za jedno wideo lub doładować saldo w USD. Minimalna kwota płatności wynosi $1.00; ewentualna nadwyżka pozostaje na koncie do ponownego wykorzystania.

Strona źródłowa: https://sublunio.com/pl/pricing