SubLunioChọn video của bạn
Chọn luồng âm thanh bạn muốn. SubLunio sẽ trích xuất âm thanh ngay trên máy tính của bạn theo từng đoạn nhỏ.
PHỤ ĐỀ AI · HƠN 110 NGÔN NGỮ
Video của bạn. Ngôn ngữ của bạn.
Tạo và dịch phụ đề bằng 110+ ngôn ngữ, ngay trong trình duyệt. Xem trước miễn phí, rồi xuất tệp SRT, VTT hoặc ASS.
MP4, MKV, MOV, TS và định dạng khác · Video trên 2 GB
Bạn muốn tìm hiểu nội dung video nào?
Xem trước miễn phíKhông cần nạp tiềnVideo vẫn nằm trên thiết bị của bạn. Chỉ phần âm thanh được trích xuất mới được tải lên.
Từ thắc mắc “họ đang nói gì?” đến việc thoải mái thưởng thức video.
Thưởng thức bằng ngôn ngữ của bạn
Thử xem trước liên tục tối đa 5 phút từ câu phụ đề đầu tiên. Lần xem trước đầu tiên không cần tài khoản hay thanh toán.
Lưu bản phụ đề hoàn chỉnh
Tiếp tục tạo cho toàn bộ video, sau đó tải về tệp SRT, VTT hoặc ASS. Phần đã xem trước sẽ được tái sử dụng.
Một câu chuyện. Hơn 110 ngôn ngữ phụ đề.
Dịch lời thoại sang ngôn ngữ bạn đọc tự nhiên nhất, hoặc chọn phụ đề song ngữ để theo dõi song song cả hai ngôn ngữ.
Video lớn. Tải lên nhỏ gọn.
Trình duyệt đọc tệp theo từng phần. Chỉ có luồng âm thanh nén được tải lên máy chủ, không phải toàn bộ video của bạn.
Phụ đề của bạn, xem ở bất cứ đâu.
Xuất tệp phụ đề để dùng với trình phát, trình biên tập video hoặc nền tảng video của bạn. Không cần thuê bao.
English简体中文日本語Españolالعربيةहिन्दी한국어Bahasa IndonesiaFrançaisDeutschPortuguêsTiếng ViệtไทยHơn 110 ngôn ngữ phụ đề
Bắt đầu ngay với tệp bạn hiện có
Chọn một định dạng để xem hướng dẫn về âm thanh, phát lại và phụ đề cho video của bạn.
Những điều bạn nên biết
SubLunio hỗ trợ những ngôn ngữ nào?
Bạn có thể chọn trong số 118 ngôn ngữ phụ đề đích, bao gồm tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Nhật, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Ả Rập, tiếng Hindi và tiếng Indonesia.
Bản dùng thử miễn phí gồm những gì?
Bản xem trước phụ đề liên tục trong 5 phút bắt đầu từ dòng phụ đề đầu tiên, hoặc toàn bộ phần còn lại nếu video ngắn hơn. Không yêu cầu nạp tiền. Quá trình tạo trọn bộ phụ đề sẽ được tính phí theo toàn bộ thời lượng video.
Tôi có thể gắn cứng phụ đề vào video không?
Có. Tải xuống SubLunio Desktop để gắn cứng phụ đề vào video. Quá trình gắn cứng phụ đề đòi hỏi phải mã hóa lại video, việc này có thể diễn ra chậm trên trình duyệt, do đó tính năng này được tích hợp trong ứng dụng máy tính. Toàn bộ quá trình gắn cứng chạy hoàn toàn trên máy tính của bạn mà không cần tải video lên máy chủ. Bạn có thể xem trước phụ đề và điều chỉnh kích thước, màu sắc cùng độ mờ trước khi xuất file. Phụ đề gắn cứng sẽ trở thành một phần của hình ảnh video và không thể tắt đi.
Video của tôi có bị tải lên máy chủ không?
Không. Trình duyệt hoặc ứng dụng máy tính của bạn sẽ trích xuất âm thanh ngay tại máy. Chỉ có tệp âm thanh nén được tải lên để chuyển thành văn bản và dịch thuật. Âm thanh trên máy chủ sẽ bị xóa sau khi hoàn tất chuyển lời thoại đầy đủ hoặc trong vòng 24 giờ, trừ khi có giao dịch thanh toán đang hoạt động gia hạn khoảng thời gian đó.
Tôi có thể xử lý các tệp lớn hơn 2 GB không?
Có. Trình duyệt đọc video theo từng phần nhỏ thay vì tải toàn bộ tệp vào bộ nhớ. Dung lượng lưu trữ khả dụng trên máy, khả năng hỗ trợ codec âm thanh và giới hạn thời lượng vẫn được áp dụng: 3 giờ đối với khách và 8 giờ khi đã đăng nhập.
Tôi có cần đăng ký gói thuê bao không?
Không. Tạo phụ đề trọn bộ có giá $1 mỗi giờ video, làm tròn lên cent gần nhất. Bạn có thể thanh toán cho từng video hoặc nạp số dư USD. Mức thanh toán tối thiểu là $1.00; bất kỳ khoản dư nào sẽ trở thành số dư tài khoản để bạn tái sử dụng.