動画の音声から翻訳字幕を作成

よく使われる翻訳先

ここに並ぶのは字幕の出力言語です。元の音声とは別に選べます。現地語名、英語名、言語コードを手がかりに、生成画面の選択肢を見つけてください。

• 英語の字幕

  English subtitles

  English

• 中国語 (簡体字)の字幕

  Simplified Chinese subtitles

  简体中文

• 中国語 (繁体字)の字幕

  Traditional Chinese subtitles

  繁體中文

• 日本語の字幕

  Japanese subtitles

  日本語

• 韓国語の字幕

  Korean subtitles

  한국어

• インドネシア語の字幕

  Indonesian subtitles

  Bahasa Indonesia

• スペイン語の字幕

  Spanish subtitles

  Español

• フランス語の字幕

  French subtitles

  Français

• ドイツ語の字幕

  German subtitles

  Deutsch

• イタリア語の字幕

  Italian subtitles

  Italiano

• ポルトガル語の字幕

  Portuguese subtitles

  Português

• ロシア語の字幕

  Russian subtitles

  Русский

• アラビア語の字幕

  Arabic subtitles

  العربية

• ヒンディー語の字幕

  Hindi subtitles

  हिन्दी

• ベトナム語の字幕

  Vietnamese subtitles

  Tiếng Việt

• タイ語の字幕

  Thai subtitles

  ไทย

• トルコ語の字幕

  Turkish subtitles

  Türkçe

• ポーランド語の字幕

  Polish subtitles

  Polski

• オランダ語の字幕

  Dutch subtitles

  Nederlands

• ウクライナ語の字幕

  Ukrainian subtitles

  Українська

• ベンガル語の字幕

  Bengali subtitles

  বাংলা

• ウルドゥー語の字幕

  Urdu subtitles

  اردو

• マレー語の字幕

  Malay subtitles

  Bahasa Melayu

• フィリピノ語の字幕

  Filipino (Tagalog) subtitles

  Filipino

字幕の出力言語一覧

英語名、現地語名、言語コードで探せます。中国語の簡体字（zh-Hans）と繁体字（zh-Hant）は別の選択肢です。この一覧は字幕の出力用で、音声認識の対応言語一覧ではありません。

• 英語en
  English English
• 中国語 (簡体字)zh-Hans
  Simplified Chinese 简体中文
• 中国語 (繁体字)zh-Hant
  Traditional Chinese 繁體中文
• 日本語ja
  Japanese 日本語
• 韓国語ko
  Korean 한국어
• スペイン語es
  Spanish Español
• フランス語fr
  French Français
• ドイツ語de
  German Deutsch
• イタリア語it
  Italian Italiano
• ポルトガル語pt
  Portuguese Português
• ロシア語ru
  Russian Русский
• ウクライナ語uk
  Ukrainian Українська
• ポーランド語pl
  Polish Polski
• オランダ語nl
  Dutch Nederlands
• トルコ語tr
  Turkish Türkçe
• アラビア語ar
  Arabic العربية
• ヘブライ語he
  Hebrew עברית
• ペルシア語fa
  Persian فارسی
• ヒンディー語hi
  Hindi हिन्दी
• ベンガル語bn
  Bengali বাংলা
• ウルドゥー語ur
  Urdu اردو
• タミル語ta
  Tamil தமிழ்
• テルグ語te
  Telugu తెలుగు
• ベトナム語vi
  Vietnamese Tiếng Việt
• タイ語th
  Thai ไทย
• インドネシア語id
  Indonesian Bahasa Indonesia
• マレー語ms
  Malay Bahasa Melayu
• フィリピノ語tl
  Filipino (Tagalog) Filipino
• スウェーデン語sv
  Swedish Svenska
• デンマーク語da
  Danish Dansk
• フィンランド語fi
  Finnish Suomi
• ノルウェー語no
  Norwegian Norsk
• ギリシャ語el
  Greek Ελληνικά
• ルーマニア語ro
  Romanian Română
• ハンガリー語hu
  Hungarian Magyar
• チェコ語cs
  Czech Čeština
• ブルガリア語bg
  Bulgarian Български
• セルビア語sr
  Serbian Српски
• クロアチア語hr
  Croatian Hrvatski
• スロバキア語sk
  Slovak Slovenčina
• スロベニア語sl
  Slovenian Slovenščina
• リトアニア語lt
  Lithuanian Lietuvių
• ラトビア語lv
  Latvian Latviešu
• エストニア語et
  Estonian Eesti
• カタロニア語ca
  Catalan Català
• バスク語eu
  Basque Euskara
• ガリシア語gl
  Galician Galego
• アフリカーンス語af
  Afrikaans Afrikaans
• スワヒリ語sw
  Swahili Kiswahili
• アイスランド語is
  Icelandic Íslenska
• マケドニア語mk
  Macedonian Македонски
• アルバニア語sq
  Albanian Shqip
• アルメニア語hy
  Armenian Հայերեն
• アゼルバイジャン語az
  Azerbaijani Azərbaycanca
• カザフ語kk
  Kazakh Қазақша
• ジョージア語ka
  Georgian ქართული
• ネパール語ne
  Nepali नेपाली
• マラーティー語mr
  Marathi मराठी
• マラヤーラム語ml
  Malayalam മലയാളം
• カンナダ語kn
  Kannada ಕನ್ನಡ
• グジャラート語gu
  Gujarati ગુજરાતી
• パンジャブ語pa
  Punjabi ਪੰਜਾਬੀ
• シンハラ語si
  Sinhala සිංහල
• クメール語km
  Khmer ខ្មែរ
• ラオ語lo
  Lao ລາວ
• ミャンマー語my
  Burmese မြန်မာ
• モンゴル語mn
  Mongolian Монгол
• ウズベク語uz
  Uzbek Oʻzbek
• パシュトゥー語ps
  Pashto پښتو
• アムハラ語am
  Amharic አማርኛ
• ウェールズ語cy
  Welsh Cymraeg
• ボスニア語bs
  Bosnian Bosanski
• ベラルーシ語be
  Belarusian Беларуская
• アッサム語as
  Assamese অসমীয়া
• バシキール語ba
  Bashkir Башҡортса
• チベット語bo
  Tibetan བོད་སྐད་
• ブルトン語br
  Breton Brezhoneg
• フェロー語fo
  Faroese Føroyskt
• ハウサ語ha
  Hausa Hausa
• ハワイ語haw
  Hawaiian ʻŌlelo Hawaiʻi
• ハイチ・クレオール語ht
  Haitian Creole Kreyòl ayisyen
• ジャワ語jw
  Javanese Basa Jawa
• ラテン語la
  Latin Latina
• ルクセンブルク語lb
  Luxembourgish Lëtzebuergesch
• リンガラ語ln
  Lingala Lingála
• マダガスカル語mg
  Malagasy Malagasy
• マルタ語mt
  Maltese Malti
• ノルウェー語(ニーノシュク)nn
  Norwegian Nynorsk Nynorsk
• オック語oc
  Occitan Occitan
• サンスクリット語sa
  Sanskrit संस्कृतम्
• シンド語sd
  Sindhi سنڌي
• ショナ語sn
  Shona ChiShona
• ソマリ語so
  Somali Soomaali
• スンダ語su
  Sundanese Basa Sunda
• タジク語tg
  Tajik Тоҷикӣ
• トルクメン語tk
  Turkmen Türkmençe
• タタール語tt
  Tatar Татарча
• イディッシュ語yi
  Yiddish ייִדיש
• ヨルバ語yo
  Yoruba Yorùbá
• 広東語yue
  Cantonese 粵語
• ズールー語zu
  Zulu isiZulu
• イボ語ig
  Igbo Igbo
• アイルランド語ga
  Irish Gaeilge
• スコットランド・ゲール語gd
  Scottish Gaelic Gàidhlig
• ニャンジャ語ny
  Chichewa (Nyanja) Chichewa
• 南部ソト語st
  Southern Sotho Sesotho
• コサ語xh
  Xhosa isiXhosa
• マオリ語mi
  Māori Māori
• サモア語sm
  Samoan Gagana Sāmoa
• エスペラント語eo
  Esperanto Esperanto
• クルド語ku
  Kurdish Kurdî
• キルギス語ky
  Kyrgyz Кыргызча
• ウイグル語ug
  Uyghur ئۇيغۇرچە
• キニアルワンダ語rw
  Kinyarwanda Ikinyarwanda
• ティグリニア語ti
  Tigrinya ትግርኛ
• オロモ語om
  Oromo Afaan Oromoo
• ディベヒ語dv
  Dhivehi ދިވެހި
• オディア語or
  Odia (Oriya) ଓଡ଼ିଆ

該当する言語がありません。英語名、現地語名、言語コードでも検索できます。